C-25.01, r. 1 - Règlement établissant un projet pilote de médiation obligatoire pour le recouvrement des petites créances découlant d’un contrat de consommation

Texte complet
2. Une partie peut, pour un motif sérieux, être exemptée de participer à la séance de médiation obligatoire.
Constitue notamment un motif sérieux:
1°  l’existence d’une ordonnance empêchant une partie d’être en présence d’une autre partie;
2°  le fait que les frais de déplacement relatifs à la participation de la partie à la séance de médiation en excèdent les avantages probables;
3°  le fait que les parties aient déjà participé à une séance de médiation pour le même litige.
A.M. 2015, a. 2.